miércoles, 14 de diciembre de 2011

T 34



Esto es lo que he conseguido en una sola sesión, .......... efectivamente, parece un tanque en una playa caribeña, bueno, el próximo día lo colorearé con colores menos vibrantes.
Lo primero que hice fue modelar el agua, eché una capa de escayola y la fuí dando golpes por aquí y por allá con un pincel plano. Secó enseguida y le fuí dando con óleos disueltos, verde esmeralda, azul prusia, finalmente le dí un poco de pincel seco con óleo blanco. Cuando seque le variaré el color a algo más verdoso y le aplicaré algún barniz para que brille. This is what I´ve got after one session ................. you are right ! Looks like a tank in a caribbean beach, Next day I´ll try to paint it in other colours, not so loud
First thing I did was the water, It´s just a layer of plaster, and some strokes with a flat brush. As soon as it dried (minutes) I started with the oils, Emerald and Prussian Blue quite diluted in white spirit, and finally some white drybrushed. I´ll try to change the hue into a darker green, then some varnish or something with a high gloss . 


Y ya que estábamos con los óleos, fui aplicando éstos sobre el tanque y el terreno, a veces muy diluidos, otras veces directamente del tubo, sin ningún orden.No puedo hablar de filtro, lavado pincel seco, todo vino a la vez.. Usé Blanco, Siena Tostada, Naranja, Negro, Amarillo , y las mezclas entre ellos. 
Si consigo hacer alguna foto un poco decente la subiré mas tarde
With the tubes of oils deployed on the table, what would I do ?  I´ve applied them on the tank and the terrain as well, sometimes very diluted, while next time they were straight from the tube, I´ve followed no order. So I cannot talk about filter, wash or drybrush, they all come together. I´ve used White, Burnt Sienna, Raw Sienna, Orange, Black and Yellow and mixes obtained from them.
If I could take some good picture I´ll upload it later.

No hay comentarios: