martes, 29 de septiembre de 2009

ELEFANT

And here´s the first zimmerit on the front, not bad and not good , I cannot do it better, so I´ll try to depict a battered zimmerit / Y aquí está el zimmerit en el frontal, no está mal y tampoco bien, no puedo hacerlo mejor, así que intentaré representar un zimmerit baqueteado.
for applying the zimmerit I´m using Humbrol putty and this "tool", It´s a piece I´ve found inside a spent ink printer cartridge, I thought it could work ../para aplicar el zimmerit estoy usando el putty de Humbrol y esta "herramienta", es un pieza que me encontré dentro de un cartucho de tinta de impresora vacío, pensé que podría valer..




This is an Elefant from Italeri, one of the oldies, it´s a 1/35 model from the 70´s.
I´ve always like this huge panzerjäger. In next weeks , I´ll try to upload here my progress (if any) on this beast,
After searching the web, I came to the conclusion that all Elefants wore a coat of zimmerit, No choice ,
Este es un Elefant de Italeri, uno de los viejitos, es un model a escala 1/35 de los setenta.
Siempre me gustó este enorme cazacarros. En las próximas semanas, intentaré subir mis progresos con esta bestia.
Después de buscar en la web, Llegué a la conclusión de que todos los Elefant llevaban una capa de zimmerit, no hay elección,

No hay comentarios: