miércoles, 15 de enero de 2020

Jagdpanther 1/35 Italeri


 De niño una caja de cartón podía ser el mejor juguete del mundo, una fortaleza , un castillo, una casa, también podías tirarte dentro de ella escaleras abajo, o servía para guardar los pequeños tesoros. Ahora ya no tan niño, gusta abrir cajas y encontrarte una maqueta olvidada. De aquellos fascículos que traían un libro de Osprey una maqueta de Italeri en entregas. Esto es un Jagdpanther de Italeri y esta hecho "de caja". Tapar algún agujero con putty y dar una mezcla de putty y tippex diluida con acetona a las planchas verticales  que vienen lisas como un cristal. Me faltan las cadenas, buscaré algún donante.


When I was a boy a carboard box was one of my favourite toys, It was a fortress, a castle, a house, a vehicle to mount and slip downstairs,  the place to keep safe our treasures. Now, not so child, It is nice to open a box and found a forgotten scale model. From a collection that brings one Osprey book and an Italeri model kit in three or four deliveries. Well, this is the Jagdpanther built OOB. Just some putty in a sink or two , and a coat of putty + tippex diluted using acetone, just to add some texture to the vertical plates . Unfortunately, the tracks are missing, I´ll  look for a donor.